A copy of an original document which is not itself privileged is privileged only if (a) the copy came into existence for the purpose of litigation, and (b) the original document is not and has not at any time been in the control of the party claiming privilege.
Citations:
(1883) 9 PD 6
Jurisdiction:
England and Wales
Cited by:
Cited – Sumitomo Corporation v Credit Lyonnais Rouse Limited CA 20-Jul-2001
Documents had been translated from the Japanese, for the purposes of the litigation. The claimant refused disclosure, arguing that they were privileged, and protected from disclosure, having been prepared for the court proceedings.
Held: The . .
Lists of cited by and citing cases may be incomplete.
Evidence, Legal Professions
Updated: 13 May 2022; Ref: scu.196686
