Goddard and Another v Regina: CACD 27 Jul 2012

In relation to a case based on inferences, Aikens LJ summarised the principles in Galbraith on a submission of no case to answer: ‘(1) in all cases where a judge is asked to consider a submission of no case to answer, the judge should apply the ‘classic’ or ‘traditional’ test set out by Lord Lane CJ in Galbraith. (2) Where a key issue in the submission of no case is whether there is sufficient evidence on which a reasonable jury could be entitled to draw an adverse inference against the defendant from a combination of factual circumstances based upon evidence adduced by the prosecution, the exercise of deciding that there is a case to answer does involve the rejection of all realistic possibilities consistent with innocence.
(3) However, most importantly, the question is whether a reasonable jury, not all reasonable juries, could, on one possible view of the evidence, be entitled to reach that adverse inference. If a judge concludes that a reasonable jury could be entitled to do so (properly directed) on the evidence, putting the prosecution case at its highest, then the case must continue; if not it must be withdrawn from the jury.’
Lord Justice Aikens
[2012] EWCA Crim 1756
England and Wales
CitedRegina v Galbraith CCA 1981
Rejection of Submission of No Case to Answer
The defendant had faced a charge of affray. The court having rejected his submission of having no case to answer, he had made an exculpatory statement from the dock. He appealed against his conviction.
Held: Lord Lane LCJ said: ‘How then . .

Cited by:
CitedRegina v Metcalf, Denton, Foster 26-May-2021
(Crown Court at Manchester) A retired solicitor and two retired police officers faced trial charged with doing acts tending and intended to pervert the course of public justice. They were said to have proposed alterations to statements of police . .

These lists may be incomplete.
Updated: 01 June 2021; Ref: scu.463316