(New Zealand Court of Appeal) Thomas J said: ‘the diminution in the value of Mr and Mrs Christensen’s shares in the company is by definition a personal loss and not a corporate loss. The loss suffered by the company is the loss of the lease and the profit which would have been obtained from harvesting the potato crop. That loss is reflected in the diminution in the value of Mr and Mrs Christensen’s shares. They can no longer realise their shares at the value they enjoyed prior to the alleged default of their accountants and solicitors.’ and ‘We do not need to enter upon a close examination of the Newman Industries decision. It has attracted not insignificant and, at times, critical comment. See eg L C B Gower, Gower’s Principles of Modern Company Law (5th ed, 1992) at pp 647-653; L S Sealy, ‘Problems of Standing, Pleading and Proof in Corporate Litigation’ (Ed, B.G. Pettit) at p 1 esp at pp 6-10; and M J Sterling, ‘The Theory and Policy of Shareholder Actions in Tort’ (1987) 50 MLR. 468, esp at pp 470-474. It may be accepted that the Court of Appeal was correct, however, in concluding that a member has no right to sue directly in respect of a breach of duty owed to the company or in respect of a tort committed against the company. Such claims can only be bought by the company itself or by a member in a derivative action under an exception to the rule in Foss v Harbottle (1843) 2 Hare 461. But this is not necessarily to exclude a claim brought by a party, who may also be a member, to whom a separate duty is owed and who suffers a personal loss as a result of a breach of that duty Where such a party, irrespective that he or she is a member, has personal rights and these rights are invaded, the rule in Foss v Harbottle is irrelevant. Nor would the claim necessarily have the calamitous consequences predicted by counsel in respect of the concept of corporate personality and limited liability. The loss arises not from a breach of duty owed to the company but from a breach of duty owed to the individuals. The individual is simply suing to vindicate his own right or redress a wrong done to him or her giving rise to a personal loss.
Thomas J continued: ‘We consider, therefore, that it is certainly arguable that, where there is an independent duty owed to the plaintiff and a breach of that duty occurs, the resulting loss may be recovered by the plaintiff. The fact that the loss may also be suffered by the company does not mean that it is not also a personal loss to the individual. Indeed, the diminution in the value of Mr and Mrs Christensen’s shares in the company is by definition a personal loss and not a corporate loss. The loss suffered by the company is the loss of the lease and the profit which would have been obtained from harvesting the potato crop. That loss is reflected in the diminution in the value of Mr and Mrs Christensen’s shares. They can no longer realise their shares at the value they enjoyed prior to the alleged default of their accountants and solicitors. (For a discussion of the policy issues which arise in considering these questions, see Sterling (supra) at pp 474-491.) In circumstances of this kind the possibility that the company and the member may seek to hold the same party liable for the same loss may pose a difficulty. Double recovery, of course, cannot be permitted. The problem does not arise in this case, however, as the company has chosen to settle its claim. Peat Marwick and McCaw Lewis accepted a compromise in the knowledge that Mr and Mrs Christensen’s claim was outstanding. It may well be, as was acknowledged by Mr Pidgeon in the course of argument, that an allowance will need to be made for the amount already paid to the liquidator in settlement of the company’s claim. It is to be acknowledged, however, that the problem of double recovery may well arise in other cases. No doubt, such a possibility is most likely with smaller private companies where the interrelationship between the company, the directors and the shareholders may give rise to independent duties on the part of the professional advisers involved. But the situation where one defendant owes a duty to two persons who suffer a common loss is not unknown in the law, and it will need to be examined in this context. It may be found that there is no necessary reason why the company’s loss should take precedence over the loss of the individuals who are owed a separate duty of care. To meet the problem of double recovery in such circumstances it will be necessary to evolve principles to determine which party or parties will be able to seek or obtain recovery. A stay of one proceeding may be required. Judgment, with a stay of execution against one or other of the parties, may be in order. An obligation to account in whole or in part may be appropriate. The interest of creditors who may benefit if one party recovers and not the other may require consideration. As the problem of double recovery does not arise in this case, however, it is preferable to leave an examination of these issues to a case where that problem is squarely in point. ‘
and ‘Essentially, Mr and Mrs Christensen are alleging that as a result of Peat Marwick and McCaw Lewis’s breach of duty owed to them personally they suffered a personal loss, that is, a reduction in the value of their assets. Their assets in this case had been channelled into their company. Thus, it is arguable that the diminution in the value of their shareholding is the measure of that loss. It may well be that when the evidence is heard it will be apparent that Mr and Mrs Christensen’s claim is inflated, but that is a matter for the trial. We are not prepared to hold at this stage that they do not have an arguable case to recover damages for the breach of an acknowledged duty.”
Judges:
Thomas J
Citations:
[1996] 1 NZLR 273
Citing:
Cited – Prudential Assurance Co Ltd v Newman Industries Ltd (No 2) CA 1982
A plaintiff shareholder cannot recover damages merely because the company in which he has an interest has suffered damage. He cannot recover a sum equal to the diminution in the market value of his shares, or equal to the likely diminution in . .
Cited by:
Not followed – Johnson v Gore Wood and Co (a Firm) CA 12-Nov-1998
The claimant had previously issued a claim against the defendant solicitors through his company. He now sought to pursue a claim in his own name. It was resisted as an abuse of process, and on the basis that no personal duty of care was owed to the . .
Cited – Johnson v Gore Wood and Co HL 14-Dec-2000
Shareholder May Sue for Additional Personal Losses
A company brought a claim of negligence against its solicitors, and, after that claim was settled, the company’s owner brought a separate claim in respect of the same subject-matter.
Held: It need not be an abuse of the court for a shareholder . .
Lists of cited by and citing cases may be incomplete.
Commonwealth, Company, Damages
Updated: 29 April 2022; Ref: scu.183149
